伊版,承教承教,到底是老戏迷,十分专业。仔细对比了一下,白牡丹沈丰英的身段演法和顾卫英是如出一辙的,“迁延”句都是上下绕袖子而不是左右使劲扯动袖子,“淹煎”句是左右各蹲一下,至少没有高挺胸部在桌子正宗左右蹭数个来回。李沁忠实地学习上昆的传统,当然也有画桌子,但是因为年龄小就比较可爱,华美人么,呵呵就比较风什么了。急吼吼地。我相信老梅版肯定不止于这样处理。我总怀疑这个小改变跟跟言慧珠有莫大的关系。她老人家风情万种,玲珑凸浮,是个标准的洋场美人,估计审美上也偏向于西化和诱人,不过也无非是猜测。另外看了魏春荣的琴挑,我的老天爷,她这个陈妙常真是大胆奔放啊。琴挑在魏版就是陈妙常挑潘必正了,哪里是潘必正借琴音打动芳心呢。还好上昆的玉簪记不是这个样子的。其实上昆系统和苏昆省昆系统的处理,正好反映了传统戏曲在上海这个中西文化交汇的地方发生碰撞改变的情况。中西两种不同的审美取向,对于性感的看法等等观念发生碰撞,当是十分有趣的历史话题。