天长地久泪无尽，岂止一篇长恨歌。
今朝戏场歌遍彻，征衣情，深宫怨，几许心事细细说。
过往戏曲关注的帝王将相、才子佳人，宫女只有跑龙套的份，她们的声音在戏曲传统中往往失落了，唯一的例外大概是昆剧〈刺虎〉的费贞娥了。不过此剧中的费贞娥以一大义凛然愧煞英豪的形象出现，突显的是传统男性观点的主流价值，因此其个人特质是不明显的。唐代玄宗与杨贵妃的爱情故事，被历代文人传颂了千百年，洪升的长生殿更是昆剧经典，当代戏曲也不断将这段故事搬上舞台。
但这出国光的新编戏别开蹊径，将镜头远离了李杨恋情，而转向了梅妃的三名宫女，失宠之人的宫女，其不堪情境可想而知，故事也就这么开始了……

全剧是从孟棨本事诗里的一段故事而来

开元中，颁赐边军纩衣，制于宫中。有兵士于短袍中得诗曰：「沙场征戍客，寒苦若为眠。战袍经手作，知落阿谁边？畜意多添线，含情更着绵。今生已过也，结取后身缘。」兵士以诗白于帅，帅进之。玄宗命以诗遍示六宫，曰：「有作者勿隐，吾不罪汝。」有一宫人自言万死。玄宗深悯之，遂以嫁得诗人，仍谓之曰：「我与汝结今身缘。」边人皆感泣。
百余字的故事扩充成两个多小时的大戏，可想而知新编成份极多。主要是原先故事中的宫女扩充成三位，边关将士则变为两个，加上玄宗、梅妃，形成三条彼此交织的复杂剧情。

人物介绍
三名宫女

双月：(陳美蘭飾演)
人间情，世间爱，从无一点入心怀。从不解何谓两情相关爱，何谓情冷被抛开。」
「今生已过也，相约来世缘。」
一个入宫十余年的宫女，不识人间情与爱，从未见皇帝一面，一曰花园得见，皇帝竟连问名姓也没有。又目睹了梅妃失宠的彷徨痛苦，于是让她鼓起勇气，暗缝情诗于征衣中，寄托其毕生的情感。


广芝：(王耀星飾演)
「怎不见枕边明镜早已长伴红妆，偏恋那水中月，镜中花。」
「寂寂宫苑得相伴，互诉寂寥，同享悲欢。」
同为入宫十余年的宫女，早已对帝王死心，将毕生情感寄托于照顾这些后宫同侪，尤其对知交双月有着异样情愫。这份感情暗暗放在心里，到底这份深情归向何方…


湘琪：(朱勝麗飾演)
「春蚕到死丝难断，蜡炬成灰泪不干。」
「望仙髻，远山眉，翠袖碧领，从此后数年不改，重待云雨。」
曾与皇帝井畔春风一度，从此不改装束，期盼圣恩再临，但皇帝早已将其遗忘。一曰流连排回于井畔，失足坠井而死，但仍不知己身已死，幽魂拖着一身湿浸浸，水淋淋，飘荡于宫中，直至尸体被发现，才蓦然惊觉已不在这世上!悄然消失….

两个边关士兵

陈评(孫元城飾演)、李文梁(戴立吾飾演)
「风刀霜剑征甲透，万里昏尘长年秋。绝域苍茫何所有，幸有诗稿怀中收。字字行行贴胸口，丝丝暖意入心头。凭此足以解千愁，凭此足挡天地秋。」
两个戍边十年的士兵，陈评拖着一身病骨等死，李文梁充当老大哥照顾起小老弟。一曰陈评得到了暗缝于征衣的情诗，燃起了想见寄诗之人的渴盼，在一旁听着的李文梁心中也泛起了异样的情愫…..

唐玄宗(盛鑑飾演)
「为梅妃负尽了三千粉黛，又为杨妃将梅枝儿冷落抛开，今生久已陷情海，怎叫他人愁难开，多情天子偿情债，人间情根仔细栽。」
悲剧的源头，却也是喜剧的创造者。没有他不会有后宫的诸多悲剧，没有他也不会成就这段征衣姻缘。


梅妃(劉珈后飾演)
「柳叶双眉久不描，残妆和泪污红绡。长门自是无梳洗，何必珍珠慰寂寥。」

由得宠而失宠，梅妃的经历其实是所有后宫嫔妃写照，但双月竟仍羡其「入梦时笑靥啼痕相偕来。」正因如此，才触发了双月征衣传情的动机。


这出戏的结局大出众人意料，到底这样的安排到底好不好，相信是见仁见智的。尤其是关于同性恋的情节，也让许多老观众受不了。但个人觉得这并不是哗众取宠，其情感是非常真挚而动人的，演出前宣传时并未以此为卖点，许多观众也是直到进场才知道有同性恋的剧情。
现在这出戏有机会在上海演出，身为台湾观众是十分荣幸的。以上是我对这出戏的一点简介，希望大家能多发表意见交流交流。

[ 本帖最后由 隱市 于 2007-2-11 23:54 编辑 ]

这首诗我听说过，没想到给台湾排成了昆曲，真的能来上海演吗？期待中。。。

原先在台灣是京劇，可能是金鎖記到上海演出時同時推出，改成崑劇吧!我猜的 ...

在上一篇《文汇报》1月14曰头版头条《上昆第三代传人圆满接班》：
「.....让老艺术家们欣慰的是，这些青年演员如今已牢牢站在了舞台的中央。正在排演的全本《长生殿》中，青年演员已是绝对的主力。目前，上昆正在策划和台湾国光剧团合作排演新编历史剧《三个人儿两盏灯》，则将全部由青年演员担纲演出。」

這個消息經過雙雙證實了，不過應該還在討論階段。這齣戲在台灣演出時，頗受年輕觀眾的歡迎，還曾重演過一次。這齣戲有部分臺詞比較口語化，有些觀眾不太喜歡，不過承載的情感極為細膩！撇開一些不習慣的感覺外，這齣戲是非常好看的，也應該蠻適合崑劇演繹的!

[ 本帖最后由 隱市 于 2007-2-11 23:51 编辑 ]

谢谢隐士的详尽介绍，若此剧能来沪公演，我们将翘首以待~

真是不错的创意呢，情节是够动人的，不知道唱和演安排得如何

若從演員來說，由於沒有魏海敏、唐文華。
或許在聽的享受略為不足。
不過這齣戲抒情性極強，因此音樂設計上沒有很多高亢腔調，
反而有幾分崑劇的味道，
而三個女主角演出也非常細緻，
尤其飾演雙月的陳美蘭京崑兼善，表演之間頗受崑劇影響，
眉眼之間皆是戲，演出非常的沉穩。
飾演廣芝的王耀星是年輕的程派青衣，
雖然技藝比較不純熟，
但用程派幽咽孤峭的唱腔詮釋這個有同性戀傾向的大姐姐型人物，也頗有特色。
湘琪由朱勝麗飾演，前述一些比較口語化的台詞，大多由湘琪說出，
朱勝麗跨界演出經驗較多，在傳統與現代間的分寸掌握較為出色，
因此口語化台詞的呈現比較不令人感到難受。
而兩個士兵不可否認與女主角比起來嫩了許多，或許因此所以戲分相對也比較少，上海演出說不定會由上崑演員擔任，或許可以增添一些情節。
飾演唐明皇的盛鑑出場不多，但頗為搶眼，尤其最後「今久已陷情海，怎叫他人愁難開」一段，相當精采。這段在上海演出時說不定可以改由大官生來詮釋，或許別有韻味。

這齣戲的唱詞寫得極為漂亮，介紹文中大多數的黑體字，都是劇中人的唱詞或台詞，可以參考一下。
舞台設計古雅秀致，以雕花窗櫺與布幔為主體，點綴著幾盞燈籠，與劇中氣氛極為相襯。

[ 本帖最后由 隱市 于 2007-2-12 16:45 编辑 ]

這齣戲非常有畫面感，
在渲染氣氛上也非常的成功，
有很多令人印象深刻的地方。其中湘琪發現己身已不在人世，悄然消逝一段，令人心酸!
這段戲有幾分悽清的鬼氣，一不曾看戲的朋友說:「這段戲讓她心疼，卻又感到一絲可怕」
因為在裡鬼步加上音樂的烘托，宛如真的鬼魂飄移於舞台前後左右......

[ 本帖最后由 隱市 于 2007-2-13 02:25 编辑 ]

听起来很诱人~~~~

双双赶快打听打听，到底什么时候来上海演啊

引用:

原帖由 隱市 于 2007-2-12 16:37 发表
不過這齣戲抒情性極強，因此音樂設計上沒有很多高亢腔調，
反而有幾分崑劇的味道

阿弥陀佛，仅此一点便是功德无量了－－现在怕听新戏的一个主要原因就是所有的演员都有高腔唱段，一个赛着一个的高，跟古龙写的武林高手似的，一个比一个更高，高。。。高。。高~~也不管俺们这些可怜观众的耳朵受得了受不了。。。

大家新年快樂!
過年期間回家當神豬，沒有上網。
現在在這裡跟大家拜個晚年!

接下來發一篇跟三個人而有關的文章，大家對劇情大概就有一些了解了!

三个人儿两盏灯：人生多少不得已
作者 张嘉容 文字、剧场工作者
　　编按：《三个人儿两盏灯》三月廿五至廿七曰在新舞台的演出已经风光落幕，「按例」在开演约两周前即已售票一空，造成许多戏迷无从购票、抱憾而归的景况。很多人表示从剧名无从知道剧情内容，我们特别刊载这篇文章给缘悭一面的戏迷朋友们，这出戏将在七月一曰配合「国光十年」团庆活动，于新舞台加演一场。
　　三个宫女，青春已过，困在宫里，对着两盏灯儿凄凄切切。天子宠眷遥遥无期，痴心妄想，不如化作现实力量。一个利用为边塞士兵缝征衣的机会，在袖里暗藏情诗，相约来生，这是双月。一个痴心对身边人，不管她蓄意忽视多情：这是广芝。另一个湘琪，最傻，拼搏力气，维持皇帝邂逅当曰的造型，不惜做不合时的古董。终于，有一天坠井而亡。
　　体弱多病的边塞士兵陈评拆开情诗，读见写诗人缝制的深情，针线密缝，棉絮多塞，虽然今生已过，「相约来世缘」。
　　病体孱弱，戍守边疆，这辈子都困在囚牢里，另一个囚牢捎来的信，打动陈评的心。陈评开始盼望来生。长期照顾他的好弟兄李文梁，看着好笑，两人嘻嘻闹闹，信被将军拿住，文梁抢着抵罪，两人一起移送朝廷。另一头宫廷事发，广芝也硬要替双月代罪。
　　天子不是一般的天子，是多情的唐玄宗明皇。偶遇双月，他曾托她传诗安慰梅妃。却记不得她了。此刻，他不由得想起，为了杨妃，负了梅妃，可当年何尝不是为了梅妃，「负尽后宫三千粉黛」？
　　一刻清明激起半丝善念，玄宗豪气大发，要「人间情根仔细栽」。他问清了真正写诗动情的二人，赦罪赐婚。
　　看到这里以为要走传统双生双旦大团圆的老路了，再说下半场也已经过了好一阵子，只等着皇帝金口一开，把广芝与文梁配成一对，散戏走人。没想到皇帝竟一挥袖，转身下台，留下四人面面相觑。

太监公公催双月快快与陈评离去，她竟不欢喜，她一边走，一边回身，忽然了解了自己真心：「临分别，才惊觉，情深似海。十数年，朝夕相依，情根早种。」才刚明白，就要分离，此刻她该是「嫦娥应悔偷灵药」的心情吧？
　　三年后玄宗开恩后宫，任宫女去留。广芝背着行囊走出囚牢，看见在门口等她的双月文梁。是的，文梁，不是陈评。病重的他终于身亡，曾经情愿为陈评死的文梁，娶了双月，两人在灵前成婚，相依为命。

于是，三人一同归家去，对着两盏灯儿，从尴尬暧昧中，寻找新生命。

观众恍然大悟，原来是这样「三个人儿两盏灯」！